P1:Quân đội Campuchia tự ghi hình từ hướng Chok Chey, Poi Pet. Đoạn phim đã được định vị địa lý đến khu vực phía đông trường tiểu học Jochey, điều này xác nhận phần lớn thị trấn đã/đang được Campuchia kiểm soát.
P2: Lực lượng Campuchia cũng đã phát động một cuộc phản công tại làng Trakoun, hướng Poi Pet.
Đoạn phim cho thấy binh lính Campuchia vượt qua một điểm rào dây thép gai mới được Thái Lan dựng lên, cũng như hạ cờ Thái Lan và thay thế bằng cờ Campuchia. Hầu hết ngôi làng hiện nằm dưới sự kiểm soát của Campuchia.
P3:Quân đội Hoàng gia Campuchia MLRS
bắn một loạt đạn vào các vị trí quân sự của Thái Lan.
P4:Quân đội Hoàng gia Thái Lan cơ giới hóa
Lính bộ binh đang tiến về biên giới với các khúc gỗ và lưới ngụy trang che chắn cho các phương tiện.
(Cùng vs các hình ảnh thương vong của 2 bên)
